{"id":6789,"date":"2026-09-30T17:13:45","date_gmt":"2026-09-30T16:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/?post_type=manual_documentation&#038;p=6789"},"modified":"2026-09-30T17:14:17","modified_gmt":"2026-09-30T16:14:17","slug":"riconciliazione-bancaria","status":"publish","type":"manual_documentation","link":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/manuale\/contabilita\/riconciliazione-bancaria\/","title":{"rendered":"Riconciliazione bancaria"},"content":{"rendered":"<div id=\"toctoc\"><\/div><h1 class=\"western\">Riconciliazione bancaria<\/h1>\n<p>La <b>riconciliazione bancaria<\/b> confronta i movimenti del conto corrente, cos\u00ec come li scrive la banca, con le registrazioni di prima nota fatte sul conto banca. Lo scopo \u00e8 sapere, riga per riga, quali movimenti della banca hanno gi\u00e0 una registrazione contabile e quali no: un bonifico ricevuto e non registrato, una commissione mai contabilizzata, un pagamento registrato due volte.<\/p>\n<p>Il lavoro si fa in due tempi. Prima si <b>importano i movimenti della banca<\/b>, dal file scaricato dall&#8217;home banking (formato CBI oppure CSV). Poi si <b>collegano<\/b> i movimenti banca alle righe di prima nota, in automatico o a mano. Il programma non crea registrazioni contabili e non modifica quelle esistenti: registra solo il collegamento fra le due parti.<\/p>\n<p>\u00c8 un modulo aggiuntivo (<i>plugin riconciliazione bancaria<\/i>): la voce di menu c&#8217;\u00e8 solo se il modulo \u00e8 in licenza. Se la licenza \u00e8 scaduta, all&#8217;apertura compare <i>&#8220;Riconciliazione bancaria non disponibile. Licenza scaduta.&#8221;<\/i> e la finestra si chiude.<\/p>\n<p>Si trova in <b>Contabilit\u00e0 \u2192 Riconciliazione bancaria<\/b>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 class=\"western\">1. Il pannello<\/h2>\n<p>La voce di menu apre il <b>Pannello gestione riconciliazione bancaria<\/b>, da cui partono tutte le funzioni. Il pannello non contiene dati: ogni pulsante apre una finestra a s\u00e9.<\/p>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">\n<p align=\"left\">Pulsante<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">\n<p align=\"left\">A cosa serve<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"33%\">\n<p align=\"left\">Quando si usa<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\"><b>Importa movimenti banca<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">legge il file della banca e carica i movimenti in archivio (\u00a7 4)<\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">ogni volta che si scarica un nuovo estratto dall&#8217;home banking<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\"><b>Riconcilazioni movimenti<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">la finestra di lavoro: movimenti banca a sinistra, prima nota a destra, e i comandi per collegarli (\u00a7 5)<\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">dopo ogni import<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\"><b>Definizione tracciati import CSV<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">descrive com&#8217;\u00e8 fatto il file CSV della propria banca (\u00a7 3)<\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">una volta per banca, solo se non si usa il formato CBI<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\"><b>Cancellazione movimenti banca importati<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">cancella i movimenti importati di una banca in un periodo (\u00a7 6)<\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"33%\">per rimediare a un import sbagliato<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il pulsante <b>Chiudi<\/b> chiude il pannello.<\/p>\n<p>L&#8217;ordine in cui usare le funzioni la prima volta, e poi nel lavoro di tutti i giorni, \u00e8 riassunto nella sezione 7.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 class=\"western\">2. Prima di iniziare: il conto banca<\/h2>\n<p>Tutte le funzioni lavorano su una <b>banca<\/b>, cio\u00e8 su un sottoconto del <b>piano dei conti<\/b> (<i>Archivi \u2192 Tabelle \u2192 Contabili \u2192 Piano dei Conti<\/i>) di tipo <b>Cassa\/Banca<\/b>. \u00c8 lo stesso conto su cui si registrano incassi e pagamenti in prima nota: la riconciliazione confronta i movimenti della banca con le righe di prima nota di <b>quel<\/b> conto.<\/p>\n<p>Per importare i file <b>CBI<\/b> il conto deve avere anche i dati bancari: nell&#8217;anagrafica del sottoconto, pulsante <b>Dati banca<\/b> (attivo solo sui conti di tipo <i>Cassa\/Banca<\/i>), vanno compilati <b>Abi<\/b>, <b>Cab<\/b> e <b>Num. C\/C<\/b>. L&#8217;import li confronta con quelli scritti nel file e si ferma se non coincidono (\u00a7 4.2).<\/p>\n<blockquote><p>Ogni conto corrente deve avere il suo sottoconto. Un file CBI con i movimenti di un conto non pu\u00f2 essere caricato su un altro.<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2 class=\"western\">3. Definizione tracciati import CSV<\/h2>\n<p>Serve solo se la banca fornisce i movimenti in formato <b>CSV<\/b> (il file che molti home banking chiamano &#8220;esporta in Excel&#8221;). Ogni banca scrive il CSV a modo suo: il tracciato dice al programma quale colonna contiene cosa. Si prepara una volta e si riusa a ogni import.<\/p>\n<p>La finestra si chiama <i>Definizione tracciato CSV riconciliazione bancaria<\/i> ed \u00e8 un normale archivio, con due schede.<\/p>\n<h3 class=\"western\">Scheda &#8220;Principale&#8221;<\/h3>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Campo<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">A cosa serve<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Codice<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">numero progressivo, assegnato in automatico<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Descrizione<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">il nome del tracciato, es. &#8220;CSV home banking conto principale&#8221;. Fino a 40 caratteri<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Carattere di quoting campi<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">il carattere che racchiude i testi. Proposto <b>&#8220;<\/b> (virgolette)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Delimitatore campi<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">il separatore delle colonne: <i>, (virgola)<\/i>, <i>; (punto e virgola)<\/i>, <i>| (pipe)<\/i>, <i>: (due punti)<\/i>, <i>\\t (tabulatore)<\/i>. Proposto la virgola<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Delimitatore righe<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><i>CR+LF<\/i> (file Windows, il caso normale) o <i>LF<\/i>. Proposto <i>CR+LF<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Nr. righe intestazione (righe scartate)<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">quante righe saltare all&#8217;inizio del file. <b>Comprende la riga con i titoli delle colonne<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Nr. righe in coda (righe scartate)<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">quante righe saltare alla fine del file (saldi, totali, note della banca)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Termina elaborazione per riga uguale a<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">la lettura si ferma alla prima riga uguale a questo testo; quella riga e le successive vengono ignorate<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Termina elaborazione per riga match regex<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">come sopra, ma con un&#8217;espressione regolare, per quando la riga di chiusura cambia ogni volta (es. contiene la data o il saldo)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Gli ultimi tre campi servono allo stesso scopo: <b>tenere fuori dall&#8217;import tutto ci\u00f2 che non \u00e8 un movimento<\/b>.<\/p>\n<h3 class=\"western\">Scheda &#8220;Campi&#8221;<\/h3>\n<p>Una riga per ogni colonna del file, <b>nello stesso ordine<\/b> in cui le colonne compaiono. Per ogni riga si sceglie nel campo <b>Campo<\/b> cosa contiene quella colonna e si preme <b>Conferma<\/b>.<\/p>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Campo<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Contenuto della colonna<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>-non definito-<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">colonna da ignorare<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Data contabile<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">la data dell&#8217;operazione<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Data valuta<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">la data valuta<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Entrate<\/b> \/ <b>Uscite<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">importi in due colonne separate, sempre positivi, scritti all&#8217;italiana (<b>1.234,56<\/b>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Entrate (eng)<\/b> \/ <b>Uscite (eng)<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">come sopra, scritti all&#8217;inglese (<b>1,234.56<\/b>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Entrate\/Uscite (negativo)<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">un&#8217;unica colonna con il segno: negativo = uscita, positivo = entrata. Scrittura italiana<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Entrate\/Uscite (negativo) (eng)<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">come sopra, scrittura inglese<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Uscite (negativo)<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">si comporta come <i>Entrate\/Uscite (negativo)<\/i>: negativo = uscita, positivo = entrata<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Descrizione<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">la descrizione del movimento<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Descrizione 2<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">un secondo testo, accodato alla <i>Descrizione<\/i> con uno spazio. Va messo dopo la colonna <i>Descrizione<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Causale<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">la causale della banca<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le date vengono lette nell&#8217;ordine <b>giorno, mese, anno<\/b>, con qualunque separatore: <i>15\/03\/2026<\/i>, <i>15-03-2026<\/i>, <i>15.03.26<\/i> vanno tutte bene; un anno a due cifre diventa 20xx. Una data scritta in un altro ordine (per esempio anno-mese-giorno) non viene riconosciuta e l&#8217;import si ferma con <i>&#8220;Formato data non riconosciuto: \u2026&#8221;<\/i>.<\/p>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>Le righe della scheda <i>Campi<\/i> devono essere tante quante le colonne del file.<\/b> Anche le colonne che non interessano vanno elencate, come <i>-non definito-<\/i>. Con un numero diverso di righe il file non viene letto.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>Il tracciato deve comprendere sia <i>Data contabile<\/i> sia <i>Data valuta<\/i>.<\/b> Senza una delle due l&#8217;import si ferma con un errore. Un file che ha una sola data non si pu\u00f2 importare con questo tracciato.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>Ogni riga letta deve avere un importo.<\/b> Con le colonne separate <i>Entrate<\/i> \/ <i>Uscite<\/i>, una riga in cui sono vuote entrambe (tipicamente il saldo iniziale o finale) ferma l&#8217;import con un errore. Righe di questo tipo vanno escluse con <i>Nr. righe intestazione<\/i>, <i>Nr. righe in coda<\/i> o <i>Termina elaborazione<\/i>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Il file viene letto come testo <b>UTF-8<\/b>: se la banca lo produce con un&#8217;altra codifica, le lettere accentate delle descrizioni possono comparire alterate. Gli importi e le date non ne risentono.<\/p>\n<blockquote><p><b>Esempio.<\/b> La banca fornisce questo file:<\/p>\n<pre>Data operazione;Data valuta;Descrizione;Dare;Avere\r\n02\/03\/2026;02\/03\/2026;BONIFICO DA ROSSI SRL;;1.220,00\r\n03\/03\/2026;01\/03\/2026;COMMISSIONI TENUTA CONTO;2,50;\r\nSaldo finale al 31\/03\/2026;;;;15.430,12<\/pre>\n<p>Il tracciato \u00e8: <i>Delimitatore campi<\/i> <b>; (punto e virgola)<\/b>, <i>Nr. righe intestazione<\/i> <b>1<\/b> (la riga dei titoli), <i>Nr. righe in coda<\/i> <b>1<\/b> (il saldo finale). Nella scheda <i>Campi<\/i>, in quest&#8217;ordine: <b>Data contabile<\/b>, <b>Data valuta<\/b>, <b>Descrizione<\/b>, <b>Uscite<\/b>, <b>Entrate<\/b> &#8211; la colonna che la banca chiama &#8220;Dare&#8221; sono le uscite dal conto, &#8220;Avere&#8221; le entrate.<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2 class=\"western\">4. Importa movimenti banca<\/h2>\n<p>La finestra <i>Importazione movimenti bancari<\/i> carica in archivio i movimenti letti dal file della banca.<\/p>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Campo<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">A cosa serve<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Banca<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">il sottoconto banca a cui appartengono i movimenti. Obbligatorio (<i>&#8220;Seleziona una banca&#8221;<\/i>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Rilevati movimenti per la banca selezionata fino al<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">appena scelta la banca, mostra la data contabile dell&#8217;ultimo movimento gi\u00e0 importato. Indica da che giorno scaricare il prossimo file<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Tipo file<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><i>File in formato CBI<\/i> oppure <i>File in formato Excel CSV<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Tipo tracciato CSV<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">il tracciato definito nella sezione 3. Obbligatorio solo per i CSV (<i>&#8220;Seleziona una configurazione tracciato CSV&#8221;<\/i>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>File da importare<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">il file da leggere; il pulsante <b>\u2026<\/b> apre la scelta del file. Obbligatorio (<i>&#8220;Seleziona un file da importare&#8221;<\/i>)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il pulsante <b>Importa<\/b> avvia la lettura. Al termine compare <i>&#8220;Importati n. \u2026 movimenti&#8221;<\/i> e parte subito il controllo dei doppi (\u00a7 4.3).<\/p>\n<h3 class=\"western\">4.1 Cosa viene registrato<\/h3>\n<p>Per ogni movimento vengono salvati data contabile, data valuta, importo, descrizione e causale; dai file CBI anche causale CBI, causale della banca, numero assegno e riferimento cliente.<\/p>\n<p>L&#8217;importo \u00e8 diviso in <b>entrate<\/b> (accrediti sul conto) e <b>uscite<\/b> (addebiti). Nella riconciliazione le entrate si confrontano con il <b>dare<\/b> del conto banca in prima nota, le uscite con l&#8217;<b>avere<\/b>.<\/p>\n<h3 class=\"western\">4.2 Il formato CBI<\/h3>\n<p>\u00c8 il formato standard interbancario della rendicontazione di conto corrente (tracciato <b>RH<\/b>), disponibile in quasi tutti gli home banking aziendali. \u00c8 il formato consigliato: non richiede di preparare un tracciato, e il programma controlla che il file appartenga davvero alla banca scelta.<\/p>\n<ul>\n<li>il file deve essere un rendiconto di tipo RH, altrimenti: <i>&#8220;File non corretto, non di tipo RH&#8221;<\/i>;<\/li>\n<li><b>ABI<\/b>, <b>CAB<\/b> e <b>numero di conto<\/b> scritti nel file devono coincidere con i <i>Dati banca<\/i> del sottoconto (gli zeri iniziali del numero di conto non contano). Se non coincidono: <i>&#8220;Dati bancari presenti nel file (ABI \/ CAB \/ NUM. CC) non corrispondenti con la banca selezionata&#8221;<\/i>. Un file che contiene pi\u00f9 conti correnti si ferma allo stesso modo al primo conto diverso;<\/li>\n<li>se il sottoconto non ha i dati banca: <i>&#8220;Banca azienda non trovata!&#8221;<\/i>;<\/li>\n<li>il file deve arrivare fino al record di chiusura, altrimenti: <i>&#8220;File non corretto o troncato!&#8221;<\/i>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La descrizione del movimento comprende anche le <b>informazioni aggiuntive<\/b> che la banca scrive nelle righe di dettaglio (ordinante, beneficiario, causale del bonifico), accodate al testo principale. Fanno eccezione giroconti, cash pooling e bonifici da e per l&#8217;estero, per cui resta solo la descrizione principale.<\/p>\n<h3 class=\"western\">4.3 Il controllo dei movimenti doppi<\/h3>\n<p>I movimenti appena letti restano in sospeso finch\u00e9 non si \u00e8 verificato che non siano gi\u00e0 in archivio. Per ognuno il programma calcola un&#8217;impronta fatta di <b>banca, data contabile, data valuta, segno, importo e descrizione<\/b>, e la confronta con quella dei movimenti gi\u00e0 importati per la stessa banca.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Nessun doppio<\/b>: i movimenti vengono confermati e compare <i>&#8220;Operazione completata correttamente.&#8221;<\/i><\/li>\n<li><b>Qualche doppio<\/b>: compare <i>&#8220;Rilevati movimenti probabilmente doppi. Si consiglia di eseguire una verifica.&#8221;<\/i> e si apre la finestra <i>Movimenti da verificare perch\u00e8 probabilmente doppi<\/i>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nella finestra ogni riga affianca le due versioni: <b>su sfondo giallo il movimento appena importato<\/b>, <b>su sfondo bianco quello gi\u00e0 presente<\/b>. Si spuntano nella colonna <b>Sel<\/b> i movimenti da <b>non<\/b> importare (diventano rossi); i pulsanti <b>Seleziona tutti<\/b> e <b>Rimuovi selezione<\/b> agiscono su tutte le righe.<\/p>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Pulsante<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Effetto<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>importa<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">scarta i movimenti spuntati e conferma tutti gli altri, compresi quelli che non erano in elenco perch\u00e9 non doppi<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Annulla<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">annulla l&#8217;<b>intero<\/b> import: non viene salvato nessun movimento, nemmeno quelli nuovi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il caso tipico \u00e8 il file che copre di nuovo qualche giorno gi\u00e0 importato: si preme <b>Seleziona tutti<\/b> e poi <b>importa<\/b>, e restano solo i movimenti nuovi. Si lascia senza spunta una riga solo quando si \u00e8 certi che sia un movimento diverso, identico per caso a uno gi\u00e0 presente.<\/p>\n<blockquote><p>Il controllo confronta il file con l&#8217;archivio, non le righe del file fra loro: due movimenti identici nello stesso file (due commissioni uguali nello stesso giorno) vengono importati entrambi, ed \u00e8 corretto.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>Se un import CSV si ferma con un errore, i movimenti letti fino a quel punto restano in archivio<\/b> e compaiono nella riconciliazione. Un nuovo import dello stesso file li confermerebbe senza segnalarli come doppi, quindi i movimenti risulterebbero due volte. Prima di riprovare, cancellarli con <b>Cancellazione movimenti banca importati<\/b> (\u00a7 6), indicando la banca e il periodo coperto dal file. Se in quel periodo c&#8217;erano movimenti gi\u00e0 importati, vengono cancellati anche quelli: tornano con il nuovo import, ma i loro collegamenti vanno rifatti. Con i file CBI il problema non si pone: ogni import ripulisce prima i movimenti rimasti in sospeso da un tentativo precedente.<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2 class=\"western\">5. Riconcilazioni movimenti<\/h2>\n<p>\u00c8 la finestra di lavoro (<i>Riconcilazione movimenti<\/i>). Ha due schede, <b>Selezioni<\/b> e <b>Movimenti<\/b>, e una barra degli strumenti.<\/p>\n<h3 class=\"western\">5.1 La scheda &#8220;Selezioni&#8221;<\/h3>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Campo<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">A cosa serve<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Esercizio<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">l&#8217;esercizio contabile da cui prendere le registrazioni. All&#8217;apertura \u00e8 l&#8217;esercizio di lavoro<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Banca<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">il sottoconto banca da riconciliare<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Da data registrazione contabile<\/b> \/ <b>A data registrazione contabile<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">il periodo da esaminare<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Tutti e quattro sono necessari; se ne manca uno, al caricamento compare per esempio <i>&#8220;Errore. Selezionare un conto banca&#8221;<\/i>.<\/p>\n<p>Il periodo viene applicato in modo diverso alle due parti:<\/p>\n<ul>\n<li><b>movimenti banca<\/b>: compaiono se la data contabile <b>oppure<\/b> la data valuta cade nel periodo;<\/li>\n<li><b>righe di prima nota<\/b>: compaiono le righe sul conto banca delle registrazioni dell&#8217;<b>esercizio indicato<\/b> con data di registrazione nel periodo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per questo conviene lavorare su periodi interni a un solo esercizio: un periodo a cavallo di due esercizi mostra i movimenti banca di entrambi gli anni ma la prima nota di uno solo.<\/p>\n<h3 class=\"western\">5.2 La barra degli strumenti<\/h3>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Comando<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Cosa fa<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Elenca movimenti<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">carica i due elenchi con le selezioni impostate e passa alla scheda <i>Movimenti<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Mastrino contabile<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">apre il mastrino del conto banca per il periodo scelto<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Primanota<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">apre la registrazione della riga evidenziata nell&#8217;elenco di destra, per controllarla o correggerla<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Esporta mov. banca<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">salva in Excel i movimenti banca del periodo, con le colonne <i>Data Reg.<\/i>, <i>Data valuta<\/i>, <i>Entrate<\/i>, <i>Uscite<\/i>, <i>Descrizione<\/i>, <i>Riconciliata<\/i>. Rispetta il filtro <i>Visualizza movimenti<\/i>. Al termine: <i>&#8220;Esportazione terminta.&#8221;<\/i>; se non c&#8217;\u00e8 niente da esportare: <i>&#8220;Nessun movimento da esportare.&#8221;<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Chiudi<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">chiude la finestra<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"western\">5.3 La scheda &#8220;Movimenti&#8221;<\/h3>\n<p>La scheda \u00e8 divisa verticalmente in due met\u00e0.<\/p>\n<p><b>A sinistra, <i>Movimenti bancari<\/i><\/b>: i movimenti importati, con le colonne <b>Sel<\/b>, <b>Data reg.<\/b>, <b>Data val.<\/b>, <b>Descrizione<\/b>, <b>Entrate<\/b>, <b>Uscite<\/b>, <b>Ric.<\/b><\/p>\n<p><b>A destra, <i>Movimenti contabili<\/i><\/b>: le righe di prima nota sul conto banca, con <b>Sel<\/b>, <b>N. reg.<\/b>, <b>Data reg.<\/b>, <b>Note<\/b> (note della registrazione seguite da quelle della riga), <b>Dare<\/b>, <b>Avere<\/b>, <b>Ric.<\/b><\/p>\n<p>In entrambi gli elenchi:<\/p>\n<ul>\n<li>la colonna <b>Ric.<\/b> mostra un segno di spunta sulle righe gi\u00e0 riconciliate;<\/li>\n<li>la colonna <b>Sel<\/b> serve a scegliere le righe per la riconciliazione manuale; le righe spuntate diventano rosse;<\/li>\n<li>sotto l&#8217;elenco ci sono i totali: <b>Entrate<\/b> e <b>Uscite<\/b> di tutte le righe mostrate (a destra sono il dare e l&#8217;avere del conto), <b>Selez.<\/b> (totale delle righe spuntate, entrate meno uscite), <b>Diff. sel.<\/b> (differenza fra quanto \u00e8 spuntato da una parte e dall&#8217;altra) e <b>Nr. mov.<\/b>;<\/li>\n<li>pi\u00f9 in basso c&#8217;\u00e8 il dettaglio della riga evidenziata: a sinistra la <b>descrizione completa<\/b> del movimento banca, spesso troppo lunga per la colonna; a destra le <b>righe della registrazione<\/b> di prima nota, utili per vedere il cliente o il fornitore.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sopra gli elenchi ci sono i comandi:<\/p>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Comando<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Cosa fa<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Visualizza movimenti<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><i>Tutti<\/i>, <i>Riconciliati<\/i> o <i>Non riconciliati<\/i>. Filtra entrambi gli elenchi e li ricarica subito<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Riconcilia automaticamente<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">apre le opzioni della riconciliazione automatica (\u00a7 5.4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Riconcilia manualmente<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">collega fra loro le righe spuntate (\u00a7 5.5)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Controlla collegamento<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">pulsante a due stati per rivedere i collegamenti fatti (\u00a7 5.6)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Cancella collegamento<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">elimina un collegamento (\u00a7 5.6)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"western\">5.4 La riconciliazione automatica<\/h3>\n<p>Il pulsante apre la finestra <i>Opzioni riconcilizione<\/i>.<\/p>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Campo<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">A cosa serve<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Tipo confronto date<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">quale data del movimento banca confrontare con la data della registrazione: <i>Data registrazione<\/i> (la data contabile della banca) o <i>Data valuta<\/i>. Vale per entrambe le modalit\u00e0 sotto<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il riquadro <b>Esecuzione singola<\/b> fa un solo passaggio, con le regole scelte:<\/p>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Campo<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">A cosa serve<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Intervallo temporale date<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><i>Data esatta<\/i>: movimento e registrazione devono avere la stessa data. <i>Date operazioni comprese in un intervallo di giorni<\/i>: \u00e8 ammessa una distanza, prima o dopo<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Intervallo giorni<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">la distanza massima in giorni. Si compila solo con la seconda scelta; vuoto vale zero<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Confronto importi<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><i>Importo esatto<\/i>: un movimento banca per ogni riga contabile. <i>Sommatoria importi movimenti banca<\/i>: pi\u00f9 movimenti banca la cui somma \u00e8 pari alla riga contabile<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si avvia con <b>Esegui riconciliazione singola<\/b>.<\/p>\n<p>Il riquadro <b>Esecuzione automatica<\/b> chiede solo un <b>Intervallo giorni<\/b> e, con <b>Esegui riconciliazione automatica<\/b>, fa quattro passaggi di seguito, dal pi\u00f9 sicuro al pi\u00f9 largo:<\/p>\n<ol>\n<li>importo esatto, stessa data;<\/li>\n<li>importo esatto, entro l&#8217;intervallo di giorni;<\/li>\n<li>sommatoria, stessa data;<\/li>\n<li>sommatoria, entro l&#8217;intervallo di giorni.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c8 la modalit\u00e0 da usare normalmente. <b>Annulla<\/b> chiude la finestra senza fare nulla.<\/p>\n<p><b>Come lavora.<\/b> La procedura considera solo le righe <b>non ancora riconciliate<\/b> del periodo impostato nella scheda <i>Selezioni<\/i> (non tiene conto del filtro <i>Visualizza movimenti<\/i>). Scorre le righe di prima nota in ordine di data e, per ognuna, cerca fra i movimenti banca ancora liberi con la data nell&#8217;intervallo:<\/p>\n<ul>\n<li>con <b>importo esatto<\/b> prende il <b>primo<\/b> movimento che ha lo stesso importo e lo stesso segno (entrata con dare, uscita con avere);<\/li>\n<li>con <b>sommatoria<\/b> cerca la prima combinazione di movimenti la cui somma \u00e8 pari all&#8217;importo della riga.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un movimento gi\u00e0 abbinato non viene pi\u00f9 riproposto. Al termine gli elenchi si ricaricano.<\/p>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>Una riga contabile pu\u00f2 essere abbinata a pi\u00f9 movimenti banca, mai il contrario.<\/b> Se la banca ha un unico movimento che in prima nota corrisponde a pi\u00f9 righe (per esempio un addebito cumulativo di pi\u00f9 pagamenti registrati separatamente), l&#8217;automatico non lo trova: va collegato a mano.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>Con importi che si ripetono l&#8217;abbinamento pu\u00f2 incrociarsi.<\/b> Canoni, rate e commissioni tutte uguali vengono collegate al primo movimento libero con lo stesso importo, che non \u00e8 detto sia quello giusto se l&#8217;intervallo di giorni \u00e8 ampio. Conviene tenere l&#8217;intervallo corto (pochi giorni) e ricontrollare questi casi con <i>Controlla collegamento<\/i>.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>La sommatoria su un intervallo ampio pu\u00f2 diventare molto lenta.<\/b> Per ogni riga contabile non abbinata la procedura prova le combinazioni fra tutti i movimenti banca liberi nell&#8217;intervallo, e con decine di movimenti le combinazioni diventano moltissime. Pu\u00f2 anche mettere insieme entrate e uscite pur di arrivare alla cifra. Anche per questo l&#8217;intervallo va tenuto corto.<\/p><\/blockquote>\n<h3 class=\"western\">5.5 La riconciliazione manuale<\/h3>\n<p>Serve per tutto ci\u00f2 che l&#8217;automatico non abbina.<\/p>\n<ol>\n<li>Nell&#8217;elenco di sinistra spuntare in <b>Sel<\/b> i movimenti banca da collegare.<\/li>\n<li>Nell&#8217;elenco di destra spuntare le righe di prima nota corrispondenti.<\/li>\n<li>Controllare che <b>Diff. sel.<\/b> sia zero.<\/li>\n<li>Premere <b>Riconcilia manualmente<\/b>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si possono collegare quanti movimenti si vuole da entrambe le parti: uno con uno, uno con molti, molti con molti. Le righe vengono unite in un unico <b>collegamento<\/b> e ricevono la spunta in <b>Ric.<\/b><\/p>\n<p>Il collegamento viene rifiutato, con un avviso, se:<\/p>\n<blockquote><p><i>&#8220;Nessun movimento bancario selezionato.&#8221;<\/i> \/ <i>&#8220;Nessun movimento contabile selezionato.&#8221;<\/i> &#8211; manca una delle due parti;<br \/>\n<i>&#8220;E&#8217; stato selezionato un movimento bancario gi\u00e0 collegato ad una registrazione contabile.&#8221;<\/i> \/ <i>&#8220;E&#8217; stato selezionato un movimento contabile gi\u00e0 collegato ad un movimento bancario.&#8221;<\/i> &#8211; una riga \u00e8 gi\u00e0 riconciliata; prima va cancellato il suo collegamento;<br \/>\n<i>&#8220;Il totale dei movimenti bancari non corrisponde al totale dei movimenti contabili.&#8221;<\/i> &#8211; le due parti non tornano al centesimo.<\/p><\/blockquote>\n<p><b>I movimenti banca che non trovano una registrazione<\/b> (commissioni, bolli, interessi, addebiti non previsti) sono quelli da registrare in prima nota. Dopo averli registrati &#8211; il pulsante <b>Primanota<\/b> porta direttamente alle registrazioni &#8211; si preme <b>Elenca movimenti<\/b> e si collegano.<\/p>\n<h3 class=\"western\">5.6 Controllare e cancellare i collegamenti<\/h3>\n<p><b>Controlla collegamento<\/b> \u00e8 un pulsante che resta premuto; all&#8217;attivazione compare <i>&#8220;Attivata modalit\u00e0 di controllo movimenti collegati.&#8221;<\/i>, alla disattivazione <i>&#8220;Disattivata modalit\u00e0 di controllo movimenti collegati.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Con il pulsante premuto, un clic su una riga riconciliata (non sulla colonna <i>Sel<\/i>) riduce entrambi gli elenchi al solo collegamento di cui fa parte: si vedono insieme i movimenti banca e le righe di prima nota che sono stati abbinati. Un nuovo clic su una riga riconciliata torna all&#8217;elenco completo.<\/p>\n<p><b>Cancella collegamento<\/b> elimina un collegamento:<\/p>\n<ul>\n<li>con <b>Controlla collegamento<\/b> attivo e un collegamento a video, cancella quello;<\/li>\n<li>altrimenti cancella il collegamento della riga evidenziata nell&#8217;ultimo elenco su cui si \u00e8 cliccato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Viene eliminato <b>l&#8217;intero collegamento<\/b>, cio\u00e8 tutte le righe abbinate insieme, e tutte tornano non riconciliate. I movimenti banca e le registrazioni di prima nota restano come sono.<\/p>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>Cancella collegamento non chiede conferma.<\/b> Un collegamento cancellato per errore va rifatto (in automatico o a mano).<\/p><\/blockquote>\n<h3 class=\"western\">5.7 Riconciliazione e modifiche alla prima nota<\/h3>\n<p>Il collegamento \u00e8 legato alla singola riga della registrazione. Se si cambia la <b>data di registrazione<\/b> di una registrazione riconciliata, il collegamento la segue.<\/p>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>Cancellando una registrazione gi\u00e0 riconciliata, il collegamento non viene tolto.<\/b> Il movimento banca continua ad avere la spunta in <i>Ric.<\/i> anche se la registrazione non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9. Prima di cancellare o rifare una registrazione riconciliata conviene cancellarne il collegamento. Se \u00e8 gi\u00e0 successo: con <b>Controlla collegamento<\/b> attivo si clicca sul movimento banca &#8211; a destra non compare nessuna riga &#8211; e si preme <b>Cancella collegamento<\/b>.<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2 class=\"western\">6. Cancellazione movimenti banca importati<\/h2>\n<p>La finestra <i>Cancellazione movimenti bancari<\/i> elimina movimenti importati. Si usa per rimediare a un import sbagliato: file della banca sbagliata, tracciato CSV errato, import interrotto.<\/p>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr valign=\"top\">\n<th style=\"border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0.04in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">Campo<\/p>\n<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000000; padding: 0.04in;\" width=\"50%\">\n<p align=\"left\">A cosa serve<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Banca<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">la banca di cui cancellare i movimenti. Obbligatorio (<i>&#8220;Seleziona una banca&#8221;<\/i>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Da data registrazione<\/b> \/ <b>A data registrazione<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">limita la cancellazione per data contabile<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; padding: 0in 0in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\"><b>Da data valuta<\/b> \/ <b>A data valuta<\/b><\/td>\n<td style=\"border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 0in 0.04in 0.04in 0.04in;\" width=\"50%\">limita la cancellazione per data valuta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le date sono facoltative e, se ne vengono indicate pi\u00f9 d&#8217;una, devono essere rispettate tutte. Premendo il pulsante di conferma la cancellazione avviene <b>subito<\/b>, senza altre domande, e al termine compare <i>&#8220;Operazione completata.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Se non si indica nessuna data compare la richiesta <i>&#8220;Nessuna data selezionata. Verranno cancellati tutti i movimenti bancari presneti in archivio! Procedere?&#8221;<\/i>. Nonostante il testo, vengono cancellati tutti i movimenti <b>della banca indicata<\/b>, non quelli delle altre banche.<\/p>\n<p>Insieme ai movimenti vengono eliminati i loro collegamenti con la prima nota: le righe di prima nota e gli eventuali altri movimenti che facevano parte dello stesso collegamento tornano <b>non riconciliati<\/b>. Le registrazioni di prima nota non vengono toccate.<\/p>\n<blockquote><p>\u26a0\ufe0f <b>La cancellazione non si annulla.<\/b> I movimenti si recuperano solo reimportando il file; le riconciliazioni che li riguardavano vanno rifatte.<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2 class=\"western\">7. Come partire: l&#8217;ordine delle operazioni<\/h2>\n<h3 class=\"western\">La prima volta<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Il conto banca.<\/b> Nel piano dei conti controllare che il conto corrente sia un sottoconto di tipo <i>Cassa\/Banca<\/i> e, per i file CBI, compilare <b>Dati banca<\/b> con Abi, Cab e Num. C\/C (\u00a7 2).<\/li>\n<li><b>Il file della banca.<\/b> Dall&#8217;home banking scaricare i movimenti del periodo, preferibilmente in <b>formato CBI<\/b>. Se la banca offre solo il CSV, preparare il tracciato con <b>Definizione tracciati import CSV<\/b> (\u00a7 3), facendo una prova con un file breve.<\/li>\n<li><b>L&#8217;import.<\/b> Con <b>Importa movimenti banca<\/b> caricare il file e, se compare, verificare la finestra dei doppi (\u00a7 4).<\/li>\n<li><b>La prima nota.<\/b> Accertarsi che incassi e pagamenti del periodo siano registrati sul conto banca. La riconciliazione abbina solo ci\u00f2 che esiste.<\/li>\n<li><b>La riconciliazione automatica.<\/b> In <b>Riconcilazioni movimenti<\/b> impostare esercizio, banca e periodo, premere <b>Elenca movimenti<\/b> e poi <b>Riconcilia automaticamente<\/b>, usando l&#8217;<b>Esecuzione automatica<\/b> con un intervallo di pochi giorni (\u00a7 5.4).<\/li>\n<li><b>Il residuo.<\/b> Impostare <i>Visualizza movimenti<\/i> su <b>Non riconciliati<\/b>: restano le differenze. Collegare a mano ci\u00f2 che corrisponde (\u00a7 5.5), registrare in prima nota ci\u00f2 che manca, ricaricare e collegare.<\/li>\n<li><b>Il controllo.<\/b> Con <i>Visualizza movimenti<\/i> su <b>Riconciliati<\/b> e <b>Controlla collegamento<\/b> attivo, ricontrollare a campione gli abbinamenti automatici, soprattutto sugli importi ricorrenti.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"western\">Nel lavoro di tutti i giorni<\/h3>\n<ul>\n<li>scaricare dalla banca i movimenti <b>a partire dalla data<\/b> indicata in <i>Rilevati movimenti per la banca selezionata fino al<\/i>; se il file ripete qualche giorno gi\u00e0 importato, i doppi vengono segnalati e si scartano con <b>Seleziona tutti<\/b> \u2192 <b>importa<\/b>;<\/li>\n<li>ripetere i passi 5-7 sul nuovo periodo;<\/li>\n<li>a fine mese, con <i>Non riconciliati<\/i>, i due elenchi devono essere vuoti, o contenere solo operazioni che si sa essere in transito (assegni emessi e non ancora incassati, bonifici disposti a cavallo di mese). <b>Esporta mov. banca<\/b> produce l&#8217;elenco da conservare o da girare al commercialista.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 class=\"western\">8. Promemoria<\/h2>\n<ul>\n<li>Tutto lavora su un <b>sottoconto banca di tipo Cassa\/Banca<\/b>: per i file CBI servono <b>Abi, Cab e Num. C\/C<\/b> nei <i>Dati banca<\/i>.<\/li>\n<li>Il <b>formato CBI<\/b> \u00e8 da preferire: non richiede tracciati e verifica che il file sia della banca giusta.<\/li>\n<li>Un tracciato CSV deve avere <b>una riga per ogni colonna<\/b> del file e comprendere <b>Data contabile<\/b> e <b>Data valuta<\/b>. Le righe senza importo (saldi) vanno escluse.<\/li>\n<li>Nella finestra dei doppi si spuntano i movimenti <b>da non importare<\/b>; <b>Annulla<\/b> annulla l&#8217;intero import.<\/li>\n<li>Dopo un <b>import CSV interrotto da un errore<\/b>, cancellare i movimenti rimasti prima di riprovare, altrimenti risultano due volte.<\/li>\n<li>La riconciliazione automatica abbina <b>una riga contabile a uno o pi\u00f9 movimenti banca<\/b>, mai il contrario: gli addebiti cumulativi si collegano a mano.<\/li>\n<li>Tenere <b>corto l&#8217;intervallo di giorni<\/b>: con importi ripetuti gli abbinamenti possono incrociarsi e la sommatoria su intervalli ampi diventa lenta.<\/li>\n<li><b>Cancella collegamento<\/b> non chiede conferma ed elimina tutto il collegamento, non la sola riga.<\/li>\n<li>Prima di <b>cancellare una registrazione riconciliata<\/b> cancellarne il collegamento, altrimenti il movimento banca resta segnato come riconciliato.<\/li>\n<li>Lavorare su periodi <b>interni a un esercizio<\/b>: la prima nota viene presa solo dall&#8217;esercizio indicato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<aside class=\"modulo-atlantis\"><p>Funzione inclusa in <a href=\"https:\/\/www.atlantisevo.com\/prodotti\/modulo-contabilita\/\">Modulo Contabilit\u00e0<\/a> di Atlantis Evo.<\/p><\/aside>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":921,"menu_order":29,"template":"","manualdocumentationcategory":[55],"manual_doc_tag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/6789"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_documentation"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/6789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6796,"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/6789\/revisions\/6796"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualdocumentationcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/manualdocumentationcategory?post=6789"},{"taxonomy":"manual_doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlantisevo.com\/doc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_doc_tag?post=6789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}